En ceremonia realizada en Biblioteca Nacional
Jueves, 11 de Diciembre de 2008 En la sala Ercilla de la Biblioteca Nacional, la ministra de Educación hizo entrega hoy de la Orden al Mérito Docente y Cultural Gabriela Mistral, a Doris Atkinson, responsable de que el legado de la Premio Nobel chilena regresara a nuestro país. Con la presencia de autoridades de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, del mundo literario, editorial y cultural de nuestro país, la ministra de Educación, Mónica Jiménez de la Jara, en su calidad de Gran Canciller y Presidenta del Consejo de la Orden al Mérito Docente y Cultural “Gabriela Mistral”, entregó este reconocimiento a Doris Atkinson, por haber donado a Chile en diciembre del año pasado, todo el material y bienes privados de la poetisa. La ministra al entregar la condecoración, le dio las gracias por su inestimable aporte en la recuperación del legado de la Premio Nobel, calificando su gesto como una “lección de humanismo y fraternidad” El año pasado, Doris Atkinson, albacea de su tía Doris Dana, heredera universal de Gabriela Mistral, mostró su voluntad en traer a Chile todo el material guardado de la poetisa desde Estados Unidos, el cual se tradujo en tres toneladas de textos, cartas, objetos, fotografías, libros y cintas magnéticas; desde sus cartas íntimas con Doris Dana, hasta cuadernos dedicados a su hijo adoptivo, Yin Yin. “La acción que proviene de este acto de generosidad de Doris Atkinson es el de la voluntad y del placer de servir, pensando aún, en una fórmula verbal de Gabriela: la voluntad de servir como acción de los pueblos, en este caso particular, a los países sudamericanos, a los que nuestra poeta no dejó nunca de leer, escribir, analizar, sufrir y gozar” explicó la secretaria de Estado, quien agregó que “lo que ha hecho Doris es de tal generosidad que nos va a traer un inmenso beneficio para que conozcamos más el legado de Gabriela Mistral. Le doy las gracias por haberlo conservado, pero sobre todo por haberlo entregado”. A su vez, la homenajeada manifestó estar satisfecha porque “cada persona que está trabajando con este legado, comparte el sueño común de llevar el trabajo de Gabriela a las vidas de las nuevas generaciones”. Por su parte, la directora de la Bibliotecas, Archivos y Museos, (Dibam), Nivia Palma, institución que resguarda todo el legado de la poeta chilena por expresa decisión de Doris Atkinson, señaló que el acto realizado correspondía a un momento muy esperado. “Es la oportunidad de agradecer públicamente el enorme gesto de Doris Atkinson de entregar a la Dibam el legado de Gabriela Mistral, con el compromiso de preservarlo y difundirlo”. Agregó que desde el inicio del proceso, se ha mantenido una relación permanente con Atkinson, afirmando además que “hay que destacar su actitud generosa. Es nuestro deber y obligación retribuir su aporte al campo cultural y educacional de Chile, públicamente, otorgándole la máxima condecoración del área cultural de nuestro país, la Orden al Mérito Gabriela Mistral”. Exposición “Chile, o la voluntad de ser” El pasado martes se inauguró en la nueva mina Gabriela Mistral, a 120 kms. de Calama, la muestra “Chile, o la voluntad de ser. Legado de Gabriela Mistral”, exposición que se presentará en las mas diversas regiones de nuestro país durante el próximo año. La inauguración de la muestra contó con la presencia de Doris Atkinson, cuando se cumple exactamente un año que ella entregó al Estado chileno el valioso conjunto de documentos. Agradecida por el trabajo desarrollado para que todos los chilenos y chilenas aprecien este importante legado, la estadounidense valoró el proyecto y destacó el rol que ha jugado el investigador mistraliano y conservador del Archivo del Escritor de la Biblioteca Nacional, Pedro Pablo Zegers. La exposición itinerante está compuesta por documentos, libros y objetos pertenecientes a la poetisa nacional, y es fruto de una alianza entre la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, Dibam, y Minera Gaby S.A. La iniciativa responde al compromiso asumido por la Dibam, en diciembre de 2007, al recibir el legado de Gabriela Mistral de manos de Doris Atkinson, de darlo a conocer a todos los chilenos y chilenas. Son cerca de 50 piezas que dan cuenta de variados aspectos de la vida de la autora de Tala, desde su particular modo de escribir hasta su relación con Yin Yin, su amistad con importantes intelectuales de su época y los reconocimientos que recibió, entre ellos el Premio Nobel de Literatura. La muestra incluye, además, fotografías de sus álbumes personales, manuscritos de sus más importantes obras y archivos de audio con su voz.. La exhibición estará en la Mina Gabriela Mistral durante un mes, posteriormente se trasladará a Calama, Antofagasta, La Serena, Vicuña y Monte Grande. Durante el segundo semestre de 2009, la itinerancia continuará por el centro y sur del país.
Jueves, 11 de Diciembre de 2008 En la sala Ercilla de la Biblioteca Nacional, la ministra de Educación hizo entrega hoy de la Orden al Mérito Docente y Cultural Gabriela Mistral, a Doris Atkinson, responsable de que el legado de la Premio Nobel chilena regresara a nuestro país. Con la presencia de autoridades de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, del mundo literario, editorial y cultural de nuestro país, la ministra de Educación, Mónica Jiménez de la Jara, en su calidad de Gran Canciller y Presidenta del Consejo de la Orden al Mérito Docente y Cultural “Gabriela Mistral”, entregó este reconocimiento a Doris Atkinson, por haber donado a Chile en diciembre del año pasado, todo el material y bienes privados de la poetisa. La ministra al entregar la condecoración, le dio las gracias por su inestimable aporte en la recuperación del legado de la Premio Nobel, calificando su gesto como una “lección de humanismo y fraternidad” El año pasado, Doris Atkinson, albacea de su tía Doris Dana, heredera universal de Gabriela Mistral, mostró su voluntad en traer a Chile todo el material guardado de la poetisa desde Estados Unidos, el cual se tradujo en tres toneladas de textos, cartas, objetos, fotografías, libros y cintas magnéticas; desde sus cartas íntimas con Doris Dana, hasta cuadernos dedicados a su hijo adoptivo, Yin Yin. “La acción que proviene de este acto de generosidad de Doris Atkinson es el de la voluntad y del placer de servir, pensando aún, en una fórmula verbal de Gabriela: la voluntad de servir como acción de los pueblos, en este caso particular, a los países sudamericanos, a los que nuestra poeta no dejó nunca de leer, escribir, analizar, sufrir y gozar” explicó la secretaria de Estado, quien agregó que “lo que ha hecho Doris es de tal generosidad que nos va a traer un inmenso beneficio para que conozcamos más el legado de Gabriela Mistral. Le doy las gracias por haberlo conservado, pero sobre todo por haberlo entregado”. A su vez, la homenajeada manifestó estar satisfecha porque “cada persona que está trabajando con este legado, comparte el sueño común de llevar el trabajo de Gabriela a las vidas de las nuevas generaciones”. Por su parte, la directora de la Bibliotecas, Archivos y Museos, (Dibam), Nivia Palma, institución que resguarda todo el legado de la poeta chilena por expresa decisión de Doris Atkinson, señaló que el acto realizado correspondía a un momento muy esperado. “Es la oportunidad de agradecer públicamente el enorme gesto de Doris Atkinson de entregar a la Dibam el legado de Gabriela Mistral, con el compromiso de preservarlo y difundirlo”. Agregó que desde el inicio del proceso, se ha mantenido una relación permanente con Atkinson, afirmando además que “hay que destacar su actitud generosa. Es nuestro deber y obligación retribuir su aporte al campo cultural y educacional de Chile, públicamente, otorgándole la máxima condecoración del área cultural de nuestro país, la Orden al Mérito Gabriela Mistral”. Exposición “Chile, o la voluntad de ser” El pasado martes se inauguró en la nueva mina Gabriela Mistral, a 120 kms. de Calama, la muestra “Chile, o la voluntad de ser. Legado de Gabriela Mistral”, exposición que se presentará en las mas diversas regiones de nuestro país durante el próximo año. La inauguración de la muestra contó con la presencia de Doris Atkinson, cuando se cumple exactamente un año que ella entregó al Estado chileno el valioso conjunto de documentos. Agradecida por el trabajo desarrollado para que todos los chilenos y chilenas aprecien este importante legado, la estadounidense valoró el proyecto y destacó el rol que ha jugado el investigador mistraliano y conservador del Archivo del Escritor de la Biblioteca Nacional, Pedro Pablo Zegers. La exposición itinerante está compuesta por documentos, libros y objetos pertenecientes a la poetisa nacional, y es fruto de una alianza entre la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, Dibam, y Minera Gaby S.A. La iniciativa responde al compromiso asumido por la Dibam, en diciembre de 2007, al recibir el legado de Gabriela Mistral de manos de Doris Atkinson, de darlo a conocer a todos los chilenos y chilenas. Son cerca de 50 piezas que dan cuenta de variados aspectos de la vida de la autora de Tala, desde su particular modo de escribir hasta su relación con Yin Yin, su amistad con importantes intelectuales de su época y los reconocimientos que recibió, entre ellos el Premio Nobel de Literatura. La muestra incluye, además, fotografías de sus álbumes personales, manuscritos de sus más importantes obras y archivos de audio con su voz.. La exhibición estará en la Mina Gabriela Mistral durante un mes, posteriormente se trasladará a Calama, Antofagasta, La Serena, Vicuña y Monte Grande. Durante el segundo semestre de 2009, la itinerancia continuará por el centro y sur del país.
No hay comentarios:
Publicar un comentario